Il trattamento idrorepellente per pareti e pavimenti esterni è una lavorazione tradizionale realizzata, oggi, con prodotti innovativi; può essere applicata su diverse finiture esterne come mattoni faccia vista, materiali lapidei, intonaci, pietra e cemento a vista. La protezione principale è la salvaguardia del manufatto dalle infiltrazioni dell'acqua e dagli agenti corrosivi presenti in atmosfera; la parete esterna deve, comunque, essere permeabile al vapore acqueo proveniente dall'interno del locale per evitare fastidiose insorgenze di muffe e condense.

Il trattamento idrorepellente non deve modificare l'aspetto estetico e chiudere le porosità naturali del rivestimento, ma la parete trattata deve essere impenetrabile all'acqua e protetta dalle incrostazioni di polvere e sporco.

Composti silossanici, resine siliconiche e prodotti fluorurati sono alla base di questi prodotti protettivi; l'applicazione può avvenire a pennello, con l'ausilio di pompe irroratrici; prima di procedere con l'attività di posa occorre pulire il supporto dalla polvere e eliminare tracce di altri prodotti protettivi; è necessario  eliminare buchi ed altre imperfezioni dal muro da trattare per permettere al prodotto idrorepellente di coprire tutta la superficie ed eliminare ogni possibile infiltrazione dell'acqua